Prevod od "řekla ano" do Srpski


Kako koristiti "řekla ano" u rečenicama:

Normálně bych řekla ano, ale tenhle muž je jako kostka ledu.
Normalno bi moglo, ali on je kao kocka leda.
Podepsala jsem se pro to, když jsem řekla ano.
Prijavila sam se za to kada sam rekla Da.
A i kdyby řekla ano, stejně by se nemohli vzít, protože je to proti tradici.
Чак и да је рекла "да", не би могли да се венчају. То је супротно традицији.
Když mne Andrew jednou požádal o ruku. Já řekla ano.
Kad me je zaprosio, pristala sam.
No, už jsem skoro řekla ano, ale zastavila jsem se.
Poèela sam da prihvatam, a onda sam se zaustavila.
Kdybych řekla ano, věděl by, že jsem neměla nic lepšího než čekat na pozvání.
I da sam pristala, on bi znao da ništa bolje nemam da radim osim da èekam da me zovne na njegovu glupu zabavu.
A co bys dělal, kdybych řekla ano?
Što bi napravio da sam rekla ½da½?
Požádal mě o ruku a já řekla ano.
Zaprosio me je i ja sam pristala.
Nemohl jsem uvěřit tomu, že řekla ano.
Samo mi je teško da poverujem da je pristala.
Pro případ, že by někdo z vás neslyšel, řekla "ano"!
Za slucaj da niste culi, rekla je "da".
Něco jako, že mě před týdnem požádal o ruku a já jsem řekla ano a odtud se mi zdá všecko zamlžené?
Misliš, kao kad me je prošle nedelje zaprosio i ja mu rekla da i od tada mi je sve maglovito u glavi?
Během testu mi položili několik otázek a tobě a o nás a jestli mezi námi byl vztah a já jsem řekla ano, protože to je pravda.
Um... um, tokom testa, pitali su me neka pitanja o tebi i meni i da li smo imali odnos i ja sam rekla da, jer je to istina.
Řekla "Ano" Budou se zítra večer dívat na filmy.
Рекла је "да". Он је изводи сутра увече.
Ne, ale jeden chlápek v práci ji už pozval a ona mu řekla "Ano"
Не, али ју је позвао један од момака са посла и пристала је.
Jestli chceš abych řekla "ano" hned teď tak nemůžu
Ako želiš da kažem da, ne mogu.
Grace řekla ano, když jsem jí požádal o ruku.
Grejs je pristala da se uda za mene.
Muž, se kterým bych teď byla zasnoubená, kdybych řekla ano, byl včera unesen a Kenya ani nechtěla vyplnit hlášení o pohřešované osobě.
Èovek, sa kojim je sada trebalo da budem verena da sam imala šansu da kažem "da", kidnapovan je prošle noæi, a Kenja nije htela ni da popuni forular za nestale osobe.
Zůstal bys... kdybych tehdy řekla ano?
Ostao bi? Da sam te prihvatila?
Poslouchej, musím ti něco říct, Morley řekla ano.
Èuj, moram razgovarati sa tobom. Morli je rekla da.
Pochyboval jsi, když řekla ano, ale když mě opustí, tak tomu hned uvěříš.
Nisi poverovao kad je rekla da i kad... Kad me nogira... To možeš shvatiti.
A ty jsi řekla, "Ano." Takže, jí vracím...
A ti si rekla, "Da." Pa sam odluèio da ti je vratim...
Craig mě požádal o ruku a já řekla ano.
Craig me je pitao da se udam za njega, i pristala sam.
Kdybys prostě přestal mluvit a klekl si na zem, asi bych řekla ano, ale...
Da si prestao prièati i samo kleknuo, vjerovatno bih pristala, ali...
On mě požádal, já jsem řekla ano.
On me je pitao da se udam i ja sam pristala.
Poručíku, na to, abych řekla ano, si vás moc vážím.
Porucnice, previse vas postujem da bih rekla da.
Jsem rád, že jsi řekla ano.
Drago mi je što si pristala.
Hlavně proto, že jsem nemohl uvěřit, že ta kráska, která nám oběma popletla hlavu v přípravce, mu vážně řekla ano.
Nisam mogao da poverujem da bi ženska u koju smo bili zaljubljeni, pristala da se uda za njega.
Jack mě včera požádal o ruku a já řekla ano.
Џек ме је запросио, и пристала сам.
Beatrice, ráda bych řekla ano, ale jak nám znalosti o oblečení pomohou přežít?
Beatris, voleo bih reæi "da", ali kako nam tvoje znanje može pomoæi da preživimo?
Ona řekla ano, teď plánujeme svatbu a to jsem vám chtěl říct.
I rekla je da, i planiramo venèanje, i želeo sam da vam kažem.
Ale pochybuju, že bychom tady byli, kdyby řekla ano.
Ali sumnjam da bismo bili ovde da je rekla "da".
Hideko konečně řekla ano, ale pouze pod podmínkou, že půjdu do Japonska i já.
Hideko je prihvatila prosidbu uz jedan uslov. Da æu ja otiæi zajedno sa njom u Japan.
Takže jsem jí řekla, „Ano, máš tu být.
Rekla sam joj: "Pripadaš! Treba da budeš ovde!
Žena, kterou jsem si myslela že jsem, by řekla ano.
Ta žena za koju sam mislila da sam, rekla bi da.
Nedávejte jim žádné další informace." (Smích) Takže jsem řekla: "Ano."
Nikada ne dajte više informacija." Pa sam tako rekla, "Da".
A ona řekla: Ano, za tolik.
A ona reče: Da, za toliko.
3.3141338825226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?